Си Томас Хауэлл о Патрике Суэйзи
Jan. 11th, 2018 11:11 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
bratpack1980sВсе звали его Бадди. Мы с ним снялись вместе в трёх фильмах - "Изгои", "Красный рассвет" и "Грандвью, США", - и проводили очень много времени вместе на протяжении нескольких лет. Я познакомился с Патриком, когда мне было 12 лет, на съёмках фильма "Городской ковбой" в Хьюстоне. Мой отец был постановщиком трюков в этом фильме, а мать Патрика [Пэтси Суэйзи] хореографом. Я был одним из первых несовершеннолетних в Голливуде, освобождённых от родительской опеки, то есть, считался взрослым в глазах закона, поэтому на съёмки обычно ездил один. Бадди взял меня под своё крыло, он действительно заботился обо мне и присматривал за мной, как старший брат.
Я всегда восхищался его талантами. Он был во всём так хорош, что иногда это даже раздражало. У него был природный дар, ему давалось всё, за что он ни брался. В школе он играл в футбол и входил во всеамериканскую лигу; он написал песню "She's like a wind", и та стала хитом номер один; он снялся в фильме "Грязные танцы", где все танцевальные номера поставил сам, - словом, можно было с уверенностью сказать, что он во всём был лучше большинства людей. Ты мог, допустим, начать собирать коллекцию бабочек, и Бадди, услышав об этом, мог сказать: "О, я был на Олимпийских играх по ловле бабочек в 1988-м". И это, скорее всего, оказалось бы правдой!
Мы вместе ездили верхом, и это, наверное, единственное, в чём я был чуточку лучше него. Он научил меня, как играть в алкогольные игры, и как играть на гитаре, и как готовиться к сцене. Патрик объяснил мне, как читать сценарий, научил профессиональному подходу к работе. Он объяснил мне, как делать свой выбор на съёмках, то есть, как выбрать один из миллиона способов сыграть своего персонажа.
Он обладал всеми талантами на свете, но никогда не относился к себе серьёзно. Я никогда не забуду его заразительный смех. Он всегда был в прекрасном настроении и всегда улыбался. Он был потрясающим парнем, и я всегда буду помнить его как моего старшего брата.
Я всегда восхищался его талантами. Он был во всём так хорош, что иногда это даже раздражало. У него был природный дар, ему давалось всё, за что он ни брался. В школе он играл в футбол и входил во всеамериканскую лигу; он написал песню "She's like a wind", и та стала хитом номер один; он снялся в фильме "Грязные танцы", где все танцевальные номера поставил сам, - словом, можно было с уверенностью сказать, что он во всём был лучше большинства людей. Ты мог, допустим, начать собирать коллекцию бабочек, и Бадди, услышав об этом, мог сказать: "О, я был на Олимпийских играх по ловле бабочек в 1988-м". И это, скорее всего, оказалось бы правдой!
Мы вместе ездили верхом, и это, наверное, единственное, в чём я был чуточку лучше него. Он научил меня, как играть в алкогольные игры, и как играть на гитаре, и как готовиться к сцене. Патрик объяснил мне, как читать сценарий, научил профессиональному подходу к работе. Он объяснил мне, как делать свой выбор на съёмках, то есть, как выбрать один из миллиона способов сыграть своего персонажа.
Он обладал всеми талантами на свете, но никогда не относился к себе серьёзно. Я никогда не забуду его заразительный смех. Он всегда был в прекрасном настроении и всегда улыбался. Он был потрясающим парнем, и я всегда буду помнить его как моего старшего брата.